В bash можно использовать команду head для вывода первых нескольких строк из файла. Чтобы вывести только первую строку, используйте опцию -n 1.
head -n 1 имя_файла
Где имя_файла - это путь и имя файла, из которого нужно вывести первую строку.